当之无愧的意思(无愧”和“不愧”到底有什么区别)

35小吃技术网 推荐阅读 2022年09月29日09时16分33秒 334 0

值得的意思(“值得”和“值得”有什么区别)

经常可以听到误用两个中文词“值得”和“值得”的例子,那么这两个词有什么区别呢?我们先来看一个例子:

“这是一个伟大政党的清醒和自觉。它告诉世界,与时俱进、日臻成熟的中国共产党,无愧于我们中华民族伟大复兴使命的领导核心。”

在示例中,使用了“值得”。这个词用得不恰当,因为作者混淆了“值得”和“值得”这两个词。

先看“问心无愧”二字。“问心无愧”这个词的意思是,别人没有错,也没有什么不好意思的,比如“问心无愧”。比如“我一生光明磊落,堂堂正正,无愧于心。”

唐代大文豪韩愈在《谢潮州史》中说:“我编杂文,无愧于‘诗’与‘书’之策,于天地之间采取措施,无所失。”

当之无愧的意思(无愧”和“不愧”到底有什么区别)-第1张图片

意思是一个人的文章来源于诗和书,对得起这两部伟大的文学作品。

再看“不愧”二字。“当之无愧”这个词的意思是配得上某个称号或者被称为某个称号,是当之无愧的意思。比如金庸的武侠小说《倚天屠龙记》里说:“屠龙道不愧为武林至尊。他像马一样锋利,削铁如泥。普通剑在屠龙道下走不了一圈。”作者在这里用的“不配”这个词是恰当的用法。

明代冯梦龙《两刻惊》卷九有云:“汝妹绝世美人,此时萧声当得起才子。”

意思是你姐姐是个美女,但我今天也可以称得上是个人才。

看到这里,你一定对“值得”和“值得”的区别有了一定的了解。我们继续往下看。

第一个例子我想说的是,中国共产党完全有能力担当起中国人民的领导核心,而不是解释中国共产党是否以“领导核心”为耻。所以这个例子中的“无辜”二字是错误的,应该改成“中国共产党(CPC)不愧为我们中华民族伟大复兴使命的领导核心。”

当之无愧的意思(无愧”和“不愧”到底有什么区别)-第2张图片

另外,“问心无愧”这个词是动宾结构,一般跟在介词“于”后面,或者单独用在句末,如“问心无愧”、“问心无愧”。

“worthy”是一种修饰结构,常与“yes”、“wei”等动词连用,如“worthy”、“Worthy”。