众志成城的意思（一课译词：众志成城）

团结是一座城市的意思(第一课的翻译:团结是一座城市)

[图片/新华]

“众志成城”，这是一个中国成语，意思是如果每个人都齐心协力，它就会像城墙一样坚固(团结起来，我们就会像堡垒一样坚固)。比喻如果我们团结起来，我们可以形成巨大的力量，克服所有的困难(集中努力，人们集体可以产生tremendus力量，能够克服所有的困难)。可以翻译成“团结就是力量”。

示例:

中国人相信“众志成城”，“众人拾柴火焰高”。中国人认为，团结起来的人就像堡垒一样坚固，如果每个人都添加木材，火焰就会燃烧得很高。

每个人的力量都是有限的，但只要我们团结一心，就没有克服不了的困难。一个人的能力是有限的。但是当我们团结一致的时候，我们将会创造一种令人敬畏的力量，我们一定能克服所有的困难。